
纖纖玉手折細嫩的楊柳枝,借以說明思念之情,古人送別或者思念親朋好友時就會折楊柳表達 。
原文:
纖纖折楊柳 , 持此寄情人 。一枝何足貴,憐是故園春 。
遲景那能久,芳菲不及新 。更愁征戍客,容鬢老邊塵 。
意思:
水邊的楊柳 , 低垂著象酒曲那樣微黃的長條 。一對離人將要在這里分手,行者駐馬 , 伸手接過送者剛折下的柳條,說一聲:“煩君折一枝!”楊柳雖是被折下,握在行人手中,春風還是殷勤地吹拂著 。
【纖纖折楊柳的意思 纖折楊柳是什么意思】注:《折楊柳》詞牌名,傳說漢代張騫從西域傳入《德摩訶兜勒曲》,李延年因之作新聲二十八解,以為武樂 。魏晉時古辭亡失 。晉太康末,京洛有《折楊柳》歌 , 辭多言兵事勞苦 。后人多為傷春惜別之辭,而懷念征人之作尤多 。
