1、孤燈不明思欲絕，卷帷望月空長嘆翻譯：
夜里想她魂欲斷，孤燈伴我昏暗暗 。卷起窗簾望明月，對月徒然獨長嘆；
2、原文：《長相思·其一》
【作者】李白 【朝代】唐譯文對照
長相思，在長安 。
絡(luò)緯秋啼金井闌，微霜凄凄簟色寒 。
孤燈不明思欲絕，卷帷望月空長嘆 。
美人如花隔云端！
上有青冥之長天，下有淥水之波瀾 。
天長路遠魂飛苦，夢魂不到關(guān)山難 。
長相思，摧心肝！
3、翻譯：
【孤燈不明思欲絕卷帷望月空長嘆是什么意思 孤燈不明思欲絕卷帷望月空長嘆的原文】長相思呵長相思，我們相思在長安 。秋天蟋蟀常悲鳴，聲聲出自金井闌 。薄霜凄凄送寒氣，竹席已覺生涼寒；夜里想她魂欲斷，孤燈伴我昏暗暗 。卷起窗簾望明月，對月徒然獨長嘆；如花似玉美人呵，仿佛相隔在云端！青青冥冥呵，上是無邊無垠的藍天，清水渺渺呵，下是浩浩湯湯的波瀾 。天長長來地迢迢，靈魂飛越多辛苦；關(guān)山重重相阻隔，夢魂相見也艱難 。長相思呵長相思，每每相思摧心肝！
相關(guān)經(jīng)驗推薦
- 突發(fā)公共衛(wèi)生事件危害表現(xiàn)在哪些方面 指已經(jīng)發(fā)生不明原因的群體性疫病
- 贊美女人怎么贊美 贊美女人怎么贊美的句子
- QQ好聽又傷感的網(wǎng)名女生 qq網(wǎng)名女生傷感簡短
- 不明覺厲是啥意思? 雖不明但覺厲是什么意思
- 漂相不明顯是什么原因，解決方法有哪些
- 五一假日期間，廣東豬價出現(xiàn)了不明原因的漲價潮
- 豬價上漲跡象不明顯 豬價上漲原因
- 中山不明原因肺炎疫情期間小欖人民醫(yī)院發(fā)熱病人就診指引
- 騎馬與砍殺2怎么碰瓷 騎馬與砍殺2玩不明白
- 母豬懷孕后期胎動是不是不明顯了 初產(chǎn)母豬胎動明顯嗎