賞析：此詞通過野外途中偶遇風雨這一生活中的小事 ， 于簡樸中見深意 ， 于尋常處生奇景 ， 表現出曠達超脫的胸襟 ， 寄寓著超凡脫俗的人生理想 。上片著眼于雨中 ， 下片著眼于雨后 ， 全詞體現出一個正直文人在坎坷人生中力求解脫之道 ， 篇幅雖短 ， 但意境深邃 ， 內蘊豐富 ， 詮釋著作者的人生信念 ， 展現著作者的精神追求 。
“歸去也無風雨也無晴”出自蘇軾的《定風波·莫聽穿林打葉聲》 。
《定風波·莫聽穿林打葉聲》原文定風波
宋·蘇軾
三月七日 ， 沙湖道中遇雨 。雨具先去 ， 同行皆狼狽 ， 余獨不覺 ， 已而遂晴 ， 故作此詞 。
莫聽穿林打葉聲 ， 何妨吟嘯且徐行 。竹杖芒鞋輕勝馬 ， 誰怕？一蓑煙雨任平生 。
料峭春風吹酒醒 ， 微冷 ， 山頭斜照卻相迎 。回首向來蕭瑟處 ， 歸去 ， 也無風雨也無晴 。
《定風波·莫聽穿林打葉聲》翻譯三月七日 ， 在沙湖道上趕上了下雨 ， 大家沒有雨具 ， 同行的人都覺得很狼狽 ， 只有我不這么覺得 。過了一會兒天晴了 ， 就創作了這首詞 。
不用注意那穿林打葉的雨聲 ， 不妨一邊吟詠長嘯著 ， 一邊悠然地行走 。竹杖和草鞋輕捷得勝過騎馬 ， 有什么可怕的？一身蓑衣任憑風吹雨打 ， 照樣過我的一生 。
春風微涼 ， 將我的酒意吹醒 ， 寒意初上 ， 山頭初晴的斜陽卻應時相迎 。回頭望一眼走過來遇到風雨的地方 ， 回去吧 ， 對我來說 ， 既無所謂風雨 ， 也無所謂天晴 。
《定風波·莫聽穿林打葉聲》注釋1、定風波：詞牌名 。又名“卷春空”“定風波令”等 。雙調六十二字 ， 前段五句三平韻兩仄韻 ， 后段六句四仄韻兩平韻 。
2、沙湖：在今湖北黃岡東南三十里 ， 又名螺絲店 。
3、狼狽：進退皆難的困頓窘迫之狀 。
4、已而：過了一會兒 。
5、穿林打葉聲：指大雨點透過樹林打在樹葉上的聲音 。
6、吟嘯：放聲吟詠 。
7、芒鞋：草鞋 。
8、一蓑(suō)煙雨任平生：披著蓑衣在風雨里過一輩子也處之泰然 。蓑：蓑衣 ， 用棕制成的雨披 。
9、料峭：微寒的樣子 。
10、斜照：偏西的陽光 。
11、向來：方才 。蕭瑟：風雨吹打樹葉聲 。
12、也無風雨也無晴：意謂既不怕雨 ， 也不喜晴 。
《定風波·莫聽穿林打葉聲》創作背景這首記事抒懷之詞作于宋神宗元豐五年(1082)春 ， 當時是蘇軾因“烏臺詩案”被貶為黃州(今湖北黃岡)團練副使的第三個春天 。詞人與朋友春日出游 ， 風雨忽至 ， 朋友深感狼狽 ， 詞人卻毫不在乎 ， 泰然處之 ， 吟詠自若 ， 緩步而行 。
《定風波·莫聽穿林打葉聲》作者介紹蘇軾 ， 宋代文學家 。字子瞻 ， 一字和仲 ， 號東坡居士 。眉州眉山(今屬四川)人 。嘉祐(宋仁宗年號 ， 1056—1063)進士 。曾上書力言王安石新法之弊 ， 后因作詩諷刺新法而下御史獄 ， 貶黃州 。宋哲宗時任翰林學士 ， 曾出知杭州、穎州 ， 官至禮部尚書 。后又貶謫惠州、儋州 。多惠政 。卒謚文忠 。
學識淵博 ， 喜獎勵后進 。與父蘇洵、弟蘇轍合稱“三蘇” 。其文縱橫恣肆 ， 為“唐宋八大家”之一 。其詩題材廣闊 ， 清新豪健 ， 善用夸張比喻 ， 獨具風格 ， 與黃庭堅并稱“蘇黃” 。詞開豪放一派 ， 與辛棄疾并稱“蘇辛” 。又工書畫 。有《東坡七集》《東坡易傳》《東坡樂府》等 。
相關經驗推薦
- 韭菜害蟲韭蛆的無公害防治辦法是 韭菜害蟲韭蛆的無公害防治辦法
- 無公害蔬菜有哪些指標要求 無公害蔬菜質量標準
- 避孕藥也有失敗率嗎知乎 避孕藥也有失敗率
- 人生三觀是哪三觀 人生人生三觀是哪三觀
- 柳芽的功效與作用 柳芽的功效與作用吃法
- 無錫可以申請多地異地就醫嗎 無錫可以申請多地異地就醫嗎
- 無錫大人是職工醫保小孩是居民醫保可以辦理家庭共濟嗎？
- 妝罷低聲問夫婿,畫眉深淺入時無的意思 畫眉深淺入時無的意思
- 小布助手無服務怎么解決 小布助手沒反應
- 無公害蔬菜生產基地環境檢測具體項目有哪些