【皮之不存,毛將焉附翻譯 皮之不存,毛將焉附怎么理解】“皮之不存 ， 毛將焉附”的意思是皮都沒(méi)有了 ， 毛還能依附在什么地方呢？比喻事物失去了借以生存的根本 ， 就不復(fù)存在 。焉：哪兒 。附：依附 。出自劉向的《左傳·新序·雜事》：“皮之不存 ， 毛將焉附？”
明年；東陽(yáng)上計(jì)錢布十倍 ， 大夫畢賀 。文侯曰：“此非所以賀我也 。譬無(wú)異夫路人反裘而負(fù)芻也 ， 將愛(ài)其毛 ， 不知其里盡 ， 毛無(wú)所恃也 。今吾田不加廣 ， 士民不加眾 ， 而錢十倍 ， 必取之士大夫也 。吾聞之下不安者 ， 上不可居也 ， 此非所以賀我也 。”
文章插圖
啟示：做事千萬(wàn)不可本末倒置 ， 事物得以存在的基礎(chǔ)受到了動(dòng)搖事物也無(wú)法繼續(xù)存在 ， 此所謂得不償失 。
相關(guān)經(jīng)驗(yàn)推薦
- 秋晚登城北門翻譯賞析 秋晚登城北門翻譯
- 劉氏善舉文言文翻譯 劉氏善舉道理
- 王珪字叔玠原文翻譯 王珪傳原文翻譯
- 以其境過(guò)清不可久居乃記之而去翻譯 以其境過(guò)清不可久居乃記之而去翻譯成現(xiàn)代文
- 父子性剛文言文及翻譯 父子性剛告訴我們什么道理
- 作業(yè)幫|掃詞翻譯，高效學(xué)習(xí)：作業(yè)幫學(xué)習(xí)手表X9深度體驗(yàn)
- 臣之所好者道也的句式 臣之所好者道也的翻譯
- 青取之于藍(lán)而青于藍(lán)的意思是什么 青 取之于藍(lán)而青于藍(lán)翻譯
- 杜畿傳文言文翻譯 杜畿傳翻譯
- 精衛(wèi)填海的意思翻譯 精衛(wèi)填海的意思翻譯是什么